コラム：木製ミニチュア飾りの魅力
第５回： お祝い箱(2)
今回は先週のお祝い箱の続きです。今回は木箱シリーズを見てみましょう。 まずは外観から。
木箱は全面、木でできています。 塗装していない、いわゆる白木なので、てかてか光ることもなく落ち着いたやさしい風合いです。 上部には皮製の持ち手がついています。 では扉を開けてみましょう。
今回は、「誕生日」という箱を開けてみます。
上にスライドさせて開けるようになっています。
中身を取り出してみましょう。
中には人形と黄色の紙、白い封筒が入っています。
天使の人形はキャンドルのついたケーキを持っています。
足元には色とりどりの花が咲いています。
お誕生日に贈ると喜ばれそうですね。
黄色い紙には、やはりケーキのイラストがあります。
ドイツ語で Herzlichen Glückwunschとも書いてあります。
Herzlichen は「心からの」、
Glückwunschは「お祝い」という意味なので、合わせて
「おめでとうございます」ということです。
白い封筒はメッセージカード入れです。
木箱のお祝い箱は全部で５種類です。上の写真は一例です。お好みのものをお選びください。
ご紹介したお祝い箱はこちら。。
お祝い箱、誕生日